אחרי יום מלא ברגשות, התושבים מתכוננים לקראת הפרויקט השלישי שאמור לצאת לדרך. איך נטע והודיה מתגברות על הריב הקשה ביניהן, מה קורה בין דומיניק ורומי ולמה מנואל מרגישה שהיא כבר לא יכולה יותר? עדכונים שוטפים מהעיר

דודו ולימור החליטו לקנות את ערכת יום הולדת לכבוד נטע שהתקרבה מאוד ללימור ("אני רוצה שנצהיר על החברות שלנו"), הודיה סיפרה לסיגל על הילדות הקשה שעברה ("אין לי חברי ילדות") ודומיניק מצא דרך מיוחדת לתאר את ההבדל בין החיים שלו לחיים של רומי. גולדי מגלה לנו מה באמת קורה בעיר