בזמן שהאירועים ב"הבת" הם פרי הדמיון של היוצרים, שיתפה כוכבת הסדרה בחוויה מלחיצה שעברה בשדה תעופה בקנדה, חוויה בעלת קווי דמיון למה שעוברת דמותה בתחילת הסדרה. "ברור שלא היה עליי כלום. חזרתי מהודו וכשפתחו את המוצ'ילה רק חשבתי 'איזה מסכנים, בטח יש ריח נוראי'"

אורנה וריטה ממריאות לרוסיה כדי להחזיר את גלי ב"הבת". כשמגיע דיווח כי גלי נעלמה מבית הכלא, אורנה בטוחה שהיא יודעת איפה היא - אבל ריטה מעמתת אותה עם מציאות לא פשוטה: "את פה בשביל לעשות פרצוף עצוב ולבכות מול פקידים כשצריך. דברים של אמא"